Originally posted by toyota-corolla:
Let me translet this. For those who intend to use AltaVista - Babel
Fish Translation, don't bother. It will send a lawyer letter to you
attepmting to hackinto their website.

[b]Orginal Sentence:
fck larhs pua cibai all suan
mi..i oredi tok nicely le lei..u all don like mi nbm
Standard English: (direct translation)
Fuck lah! See virginia all sour me. I already talk nicely leh. You
all don't like me neh-ber-mind.
Hokkien:
Kan lah! Pua chee bye, long zhong suan lim bei. Lim bei gong ho ho
liao. Long zhong bo sua ka lim bei, buay yao ging.
Proper English: (but not very good)
Fuck! See all virginia people here trying to provoke me. I being so
gentle, talk so nicely to you people, but you people don't like me.
Never mind.
Translation brought to you by:
toyota-corolla
Donate $2 dollars to keep the translation going! Only pay-pal!
[/b]
ehem... i guess i help you with the hokkien part...
Must share the $2 wor~